1.1. Ушул Кызмат көрсөтүү шарттары (мындан ары — «Шарттар») Кардар менен EGLSHIP LLC (мындан ары — «Компания») ортосундагы юридикалык жактан милдеттүү макулдашуу болуп саналат.

1.2. Компаниянын кызматтарын каалаган колдонуу, анын ичинде, бирок муну менен чектелбестен:

• сайтка катталуу
• жөнөтмөлөрдү тариздөө
• посылкаларды берүү
• кызматтар үчүн акы төлөө

1.3. Кардар Шарттар менен толук көлөмдө таанышканын, алардын мазмунун түшүнгөнүн жана кызматтарды колдонууга байланыштуу бардык тобокелдиктерди кабыл алганын ырастайт.

1.4. Эгерде башкасы түздөн-түз жазуу жүзүндө таризделбесе жана Компания кол койбосо, ушул Шарттар каалаган оозеки макулдашуулардан, кат алышуудан же башка келишимдерден артыкчылыкка ээ.

1.5. Кардар ушул Шарттарды кабыл алуу электрондук формада жүргүзүлөрүн жана өз колу менен койгон колго тең юридикалык күчкө ээ экендигине макул.

2.1. Компания жалаң гана ортомчулук, логистикалык жана кампалык кызматтарды көрсөтөт, анын ичинде жөнөтмөлөрдү кабыл алуу, иштетүү, бириктирүү, сактоо жана жеткирүүнү уюштуруу.

2.2. Компания ташуучу, өндүрүүчү же товарларды сатуучу болуп саналбайт.

2.3. Компания жөнөтмөлөрдү иш жүзүндө ташыбайт, үчүнчү жактарды тартуу менен аны гана уюштурат.

2.4. Компания үчүнчү жактардын аракеттери же аракетсиздиги үчүн жоопкерчилик тартпайт, анын ичинде, бирок муну менен чектелбестен:

• транспорттук компаниялар (UPS, FedEx, USPS ж.б.)
• кампа операторлору
• бажы органдары
• мамлекеттик түзүмдөр

2.5. Компания жөнөтмө үчүнчү жактарга берилгенден кийин логистикалык чынжырды көзөмөлдөбөйт жана төмөнкүлөргө кепилдик бербейт:

• жеткирүү мөөнөттөрү
• жөнөтмөнүн бардык этаптарда сакталышы
• жеткирүүнүн үзгүлтүксүздүгү же токтоосуздугу

2.6. Кардар Компания жалаң гана ортомчу (freight forwarder / agent) катары иш алып барарын, ал эми ташууга байланыштуу бардык тобокелдиктерди Кардар көтөрөрүн ырастайт жана буга макул.

2.7. Компания төмөнкүлөр үчүн жоопкерчилик тартпайт:

• товарлардын сапаты, аныктыгы жана комплекттүүлүгү
• сатуучулардын же жөнөтүүчүлөрдүн аракеттери
• товарлардын Кардардын күтүүлөрүнө дал келбеши

3.1. Кардар Компанияга катталууда жана кызматтарды колдонууда так, ишенимдүү жана актуалдуу маалыматтарды берүүгө милдеттенет.

3.2. Кардар төмөнкүлөр үчүн толук жана өзгөчө жоопкерчилик тартат:

• эсептик маалыматтардын сакталышы (логин, сырсөз ж.б.)
• анын аккаунтун колдонуу менен жасалган бардык аракеттер
• аккаунтту үчүнчү жактардын колдонуусунан келип чыккан каалаган кесепеттер

3.3. Кардардын аккаунту аркылуу жасалган каалаган аракеттер Кардардын өзү жасаган деп эсептелет.

3.4. Кардар аккаунтка каалаган уруксатсыз кирүү жөнүндө Компанияга дароо билдирүүгө милдеттенет.

3.5. Компания каалаган убакта, өз каалоосу боюнча, алдын ала билдирүүсүз жана себептерин түшүндүрбөстөн төмөнкүлөргө укуктуу:

• аккаунтка кирүүнү токтото турууга
• кызматтарды колдонууну чектөөгө
• аккаунтту бөгөттөөгө
• тейлөөдөн баш тартууга

3.6. Компания Кардардан инсандыгын ырастоо үчүн документтерди (паспорт), ошондой эле мыйзамнаманы же ички жол-жоболорду сактоо үчүн зарыл болгон каалаган кошумча маалыматты суроого укуктуу.

3.7. Кардар Компаниянын чектөөлөрүн, тарифтерин же башка шарттарын айланып өтүү максатында бир нече аккаунт түзбөөгө милдеттенет.

3.8. Шектүү, алдамчылык же мыйзамсыз активдүүлүк аныкталган учурда Компания төмөнкүлөргө укуктуу:

• жөнөтмөлөрдү иштетүүнү токтото турууга
• жөнөтмөлөрдү кармап турууга
• маалыматты тиешелүү органдарга берүүгө
• мындан ары тейлөөдөн баш тартууга

3.9. Эгерде мындай кирүү Кардардын күнөөсү менен мүмкүн болсо, Компания Кардардын аккаунтуна уруксатсыз кирүүнүн натыйжасында келип чыккан каалаган зыян үчүн жоопкерчилик тартпайт.

4.1. Кардар төмөнкүлөрдү билдирет жана кепилдик берет:

• ал жөнөтмөнүн мыйзамдуу ээси болуп саналат же аны тескөөгө бардык зарыл укуктарга ээ
• жөнөтмөнүн ичиндегиси АКШнын, транзит өлкөлөрүнүн жана бара турган өлкөнүн мыйзамнамасын бузбайт
• жөнөтмөдө жөнөтүүгө тыюу салынган же чектелген товарлар жок
• жөнөтмөнүн ичиндегиси, наркы жана мүнөздөмөлөрү жөнүндө берилген маалымат толук, так жана ишенимдүү болуп саналат

4.2. Кардар жөнөтмөнү туура эмес, толук эмес же ишенимсиз декларациялоого байланыштуу бардык тобокелдиктерди өзүнө алат.

4.3. Кардар Компанияга (indemnify and hold harmless) сумманы чектөөсүз, юридикалык коргонууга кеткен акылга сыярлык чыгашаларды кошо алганда, төмөнкүлөрдүн натыйжасында келип чыккан каалаган зыянды, чыгашаны, айыпты, дооматты, талапты жана чыгымды ордун толтурууга милдеттенет:

• Кардар ушул Шарттарды бузган
• ишенимсиз маалымат берген
• мыйзамнаманы бузган
• үчүнчү жактардын, мамлекеттик органдардын же ташуучулардын дооматтары

4.4. Көрсөтүлгөн чыгашалар келип чыккан учурда Кардар Компанияга мындай чыгашаларды биринчи талап боюнча толук көлөмдө ордун толтурууга милдеттенет.

Компания укуктуу:

• толук төлөнгөнгө чейин жөнөтмөлөрдү кармап туруу (lien)
• жеткиликтүү төлөм ыкмаларынан каражаттарды эсептен чыгаруу
• карызды өндүрүп алуу үчүн үчүнчү жактарга берүү

Көйгөйлүү жөнөтмөнү иштетүүдө компенсациянын эң төмөнкү суммасы кошумча чыгашаларды эсепке албаганда кеминде $50 түзөт.

4.5. Компания Кардар ишенимсиз же толук эмес маалымат берүүнүн натыйжасында келип чыккан кесепеттер үчүн жоопкерчилик тартпайт.

5.1. Кардар АКШнын, транзит өлкөлөрүнүн жана бара турган өлкөнүн мыйзамнамасына, ошондой эле Компаниянын ички эрежелерине ылайык жөнөтүүгө тыюу салынган же чектелген товарларды жөнөтүүгө бербөөгө милдеттенет.

5.2. Мындай товарларга төмөнкүлөр кирет, анын ичинде, бирок муну менен чектелбестен:

• курал, ок-дары, жарылуучу заттар
• баңги заттар, психотроптук заттар жана прекурсорлор
• тез тутануучу, уулуу жана коркунучтуу материалдар
• экспорттук чектөөлөргө, санкциялык режимдерге жана көзөмөлгө туш келген товарлар (анын ичинде, бирок муну менен чектелбестен, АКШ мыйзамнамасынын талаптары)
• жасалма товарлар жана контрафакт
• ташууга тыюу салынган же атайын уруксаттарды талап кылган башка товарлар

5.3. Компания жөнөтмөнүн ичиндегисин текшерүүгө укуктуу, бирок милдеттүү эмес.

5.4. Бажы декларацияларын же башка коштоочу документтерди тариздөөдө Компания Кардар берген маалыматтын негизинде иш алып барат жана анын ишенимдүүлүгүн, толуктугун же мыйзамнаманын талаптарына ылайыктуулугун текшербейт.

5.5. Кардар төмөнкүлөр үчүн толук жоопкерчилик тартат:

• берилген маалыматтардын ишенимдүүлүгү
• жөнөтмөнүн ичиндегисин сүрөттөө
• товардын наркын, санын жана мүнөздөмөлөрүн көрсөтүү

5.6. Эгерде Кардар жөнөтмөнү тариздөө үчүн зарыл маалыматтарды (анын ичинде ичиндегисин сүрөттөөнү, наркты, санды жана башка маалыматтарды) бербесе, Компания өз каалоосу боюнча төмөнкүлөргө укуктуу:

• маалымат алынганга чейин жөнөтмөнү токтото турууга, же
• болгон маалыматтын же акылга сыярлык баалоонун негизинде коштоочу жана бажы документтерин өз алдынча толтурууга

5.7. 5.6-пунктка ылайык Компания киргизген бардык маалыматтар Кардар берген деп эсептелет жана Кардар аларды ким иш жүзүндө киргизгенине карабастан, алардын ишенимдүүлүгү үчүн толук жоопкерчилик тартат.

5.8. Тыюу салынган же чектелген товарлар бар экени аныкталса же шек туулса, Компания өз каалоосу боюнча, Кардарга алдын ала билдирбестен төмөнкүлөргө укуктуу:

• жөнөтмөнү ачууга
• иштетүүнү же жөнөтүүнү токтото турууга
• тейлөөдөн баш тартууга
• жөнөтмөнү толук же жарым-жартылай утилизациялоого
• маалыматты жана/же жөнөтмөнү мамлекеттик органдарга берүүгө

5.9. Тыюу салынган же чектелген товарларды аныктоого байланыштуу бардык чыгашалар, зыяндар жана кесепеттер, анын ичинде айыптар, сактоо, кайтаруу, утилизациялоо же конфискациялоо, толугу менен Кардарга жүктөлөт.

5.10. Кардар экспорттук чектөөлөрдү, санкциялык режимдерди жана бажы мыйзамнамасын бузууга байланыштуу бардык тобокелдиктерди түшүнгөнүн жана кабыл алганын ырастайт.

6.1. Компания Кардарга алдын ала билдирбестен жөнөтмөлөрдү ачууга, текшерүүгө, сканерлөөгө, сүрөткө тартууга, таразага тартууга, кайра таңгактоого, маркировкалоого жана башкача иштетүүгө укуктуу.

6.2. Компания таңгакты өзгөртүүгө, жөнөтмөлөрдү бөлүүгө же бириктирүүгө, ошондой эле төмөнкүлөрдү камсыз кылуу үчүн зарыл болгон башка аракеттерди жасоого укуктуу:

• ташуунун коопсуздугу
• мыйзамнаманын талаптарын сактоо
• логистикалык процесстерди оптималдаштыруу

6.3. Кардар Компанияга көрсөтүлгөн аракеттерди жасоого шартсыз жана кайтарып алынбас макулдук берет.

6.4. Эгерде мындай аракеттер акылга сыярлык зарыл болсо, Компания мындай аракеттердин каалаган кесепеттери үчүн, анын ичинде таңгактын сырткы көрүнүшүнүн өзгөрүшү, ичиндегинин кайра бөлүштүрүлүшү, таңгак материалдарынын бузулушу же башка байланыштуу өзгөрүүлөр үчүн жоопкерчилик тартпайт.

7.1. Эгерде башкасы жазуу жүзүндө макулдашылбаса, Компаниянын бардык кызматтары толук алдын ала төлөө шарттарында төлөнүүгө тийиш.

7.2. Компания эсептелген бардык кызматтар жана жыйымдар толук төлөнгөнгө чейин каалаган жөнөтмөнү иштетүүнү, сактоону жана/же жөнөтүүнү токтото турууга укуктуу.

7.3. Компания тарифтерди, кызматтардын баасын жана төлөө шарттарын каалаган убакта алдын ала билдирүүсүз өзгөртүү укугун өзүндө калтырат.

7.4. Кардар коюлган бардык эсептерди өз убагында төлөөгө милдеттенет, анын ичинде:

• жеткирүүнүн баасы
• кампалык кызматтар
• кошумча кызматтар
• төлөм системаларынын комиссиялары
• жөнөтмөгө байланыштуу каалаган башка чыгаша

7.5. Карыз болгон учурда Компания төмөнкүлөргө укуктуу:

• карыз толук жабылганга чейин жөнөтмөлөрдү кармап турууга (кармап туруу укугу / lien)
• жөнөтмөнү жөнөтүүдөн же берүүдөн баш тартууга
• Кардарды тейлөөнү токтото турууга

7.6. Кардар Компанияга мурда Кардар колдонгон каалаган жеткиликтүү төлөм ыкмаларынан карызды эсептен чыгаруу укугун берет.

7.7. Кардар төлөм боюнча милдеттенмелерин аткарбаган учурда Компания карызды өндүрүп алуу үчүн үчүнчү жактарга, анын ичинде коллектордук агенттиктерге берүүгө, ошондой эле сот аркылуу өндүрүп алууну баштоого укуктуу.

7.8. Кардар карызды өндүрүп алууга байланыштуу Компаниянын бардык чыгашаларын, анын ичинде, бирок муну менен чектелбестен, юридикалык чыгашаларды жана комиссияларды ордун толтурууга милдеттенет.

7.9. Кардарга берилген каалаган жеке шарттар, арзандатуулар же атайын тарифтер убактылуу болуп саналат, Компаниянын каалоосу боюнча берилет жана каалаган убакта себептерин түшүндүрбөстөн жокко чыгарылышы мүмкүн.

8.1. Компаниянын кызматтары «кандай болсо ошондой» (AS IS) жана «жеткиликтүүлүгүнө жараша» (AS AVAILABLE) шарттарында көрсөтүлөт.

8.2. Компания эч кандай түздөн-түз айтылган же болжолдонгон кепилдик бербейт, анын ичинде, бирок муну менен чектелбестен:

• өз убагында жеткирүү кепилдиктери
• жөнөтмөнүн сакталышынын кепилдиктери
• кызматтардын үзгүлтүксүз же токтоосуз көрсөтүлүшүнүн кепилдиктери
• кызматтардын Кардардын күтүүлөрүнө же максаттарына дал келүү кепилдиктери

8.3. Колдонулуучу мыйзамнама жол берген эң жогорку даражада Компания бардык болжолдонгон кепилдиктерден баш тартат, анын ичинде, бирок муну менен чектелбестен:

• товардык жарамдуулук кепилдиктери (merchantability)
• белгилүү бир максатка жарамдуулук кепилдиктери (fitness for a particular purpose)

8.4. Компания кызмат көрсөтүү процессинде каталардын, кечигүүлөрдүн, жоготуулардын же үзгүлтүктөрдүн жоктугуна кепилдик бербейт.

9.1. Колдонулуучу мыйзамнама жол берген эң жогорку даражада Кардардын каалаган талаптары боюнча Компаниянын жалпы жоопкерчилиги, алардын негизине карабастан (келишим, деликт же башка), төмөнкүлөр менен чектелет:

• иш жүзүндөгү түз зыян менен, жана
• эгерде башкасы жазуу жүзүндө макулдашылбаса же кошумча камсыздандырылбаса, бир жөнөтмө үчүн $100 ашпашы мүмкүн.

9.2. Кошумча камсыздандыруу таризделген учурда, камсыздандыруу шарттары сакталганда, Компаниянын жоопкерчилиги камсыздандырылган нарктын чегинде көбөйтүлүшү мүмкүн.

9.3. Компания эч кандай жагдайда төмөнкүлөр үчүн жоопкерчилик тартпайт:

• кыйыр, кокустук же айыптык зыяндар
• колдон чыгарылган пайда
• кирешенин, бизнестин же абройдун жоголушу
• каалаган башка түз эмес зыян

9.4. Компания төмөнкүлөр үчүн жоопкерчилик тартпайт:

• үчүнчү жактардын аракеттери же аракетсиздиги
• бажы кечигүүлөрү, текшерүүлөр, айыптар
• товарларды конфискациялоо же алып коюу
• каалаган себеп боюнча жеткирүүнүн кечигүүсү

9.5. Эгерде мындай бузулуулар жөнөтмөнү акылга сыярлык иштетүүнүн натыйжасында, анын ичинде кайра таңгактоо, текшерүү же ташуу учурунда келип чыкса, Компания таңгактын бузулушу үчүн жоопкерчилик тартпайт.

9.6. Кардар көрсөтүлгөн жоопкерчиликти чектөөлөр ушул Шарттардын олуттуу шарты болуп саналарын жана зыяндын келип чыгуу жагдайларына карабастан колдонуларын макул.

10.1. Кардар жөнөтмөнүн жалгыз декларациялоочусу деп таанылат жана АКШнын, транзит өлкөлөрүнүн жана бара турган өлкөнүн бажылык жана башка колдонулуучу мыйзамнамасынын талаптарын сактоо үчүн толук жоопкерчилик тартат.

10.2. Кардар жөнөтмөнүн ичиндегиси жөнүндө толук, так жана ишенимдүү маалыматты, анын ичинде товарлардын сүрөттөлүшүн, наркын, санын жана мүнөздөмөлөрүн берүүгө милдеттенет.

10.3. Кардар бажылык тариздөөгө байланыштуу бардык тобокелдиктерди өзүнө алат, анын ичинде, бирок муну менен чектелбестен:

• кечигүүлөр
• текшерүүлөр
• алымдарды жана салыктарды эсептөө
• айыптар жана санкциялар
• товарларды алып коюу же конфискациялоо

10.4. Компания бажы органдарынын жана башка мамлекеттик түзүмдөрдүн каалаган аракеттери же чечимдери үчүн, анын ичинде жөнөтмөлөрдү кечиктирүү, алып коюу, конфискациялоо же жок кылуу үчүн жоопкерчилик тартпайт.

10.5. Эгерде мындай билдирүүлөр мүмкүн болбосо же мыйзамнаманын талаптары менен чектелсе, Компания Кардарды мамлекеттик органдардын аракеттери жөнүндө кабардар кылууга милдеттүү эмес.

10.6. Компания өз каалоосу боюнча бажы жана башка мамлекеттик органдар менен өз ара аракеттенүүгө, анын ичинде жөнөтмө, Кардар жана жөнөтмөнүн ичиндегиси жөнүндө маалыматты Кардардын кошумча макулдугусуз берүүгө укуктуу.

10.7. Бажылык тариздөөгө байланыштуу бардык чыгашалар, анын ичинде алымдар, салыктар, айыптар, сактоо жана башка төлөмдөр толугу менен Кардарга жүктөлөт.

10.8. Маршруттагы каалаган өлкөдө мыйзамнамадагы чектөөлөр, тыюу салуулар же өзгөрүүлөр болгон учурда жөнөтмөнү жеткирүү мүмкүн болбогону үчүн Компания жоопкерчилик тартпайт.

11.1. Эгерде мындай аткарылбастык макулдашуу түзүлгөндөн кийин келип чыккан жана Компаниянын акылга сыярлык көзөмөлүнөн тышкары болгон жеңилбес күч жагдайлары (force majeure) менен шартталса, Компания ушул Шарттар боюнча милдеттенмелерди толук же жарым-жартылай аткарбаганы үчүн жоопкерчиликтен бошотулат.

11.2. Жеңилбес күч жагдайларына төмөнкүлөр кирет, анын ичинде, бирок муну менен чектелбестен:

• табигый кырсыктар (өрттөр, суу ташкындары, жер титирөөлөр ж.б.)
• согуш аракеттери, куралдуу кагылышуулар, террордук актылар
• мамлекеттик органдар тарабынан санкциялар, тыюу салуулар жана чектөөлөр
• бажы жана башка мамлекеттик органдардын аракеттери же аракетсиздиги
• транспорттук инфраструктуранын ишиндеги үзгүлтүктөр
• иш таштоолор, массалык баш аламандыктар
• маалыматтык системалардын жана коммуникациялардын ишиндеги үзгүлтүктөр
• Компания алдын ала көрө албаган же токтото албаган башка жагдайлар

11.3. Жеңилбес күч жагдайлары башталган учурда Компаниянын милдеттенмелерин аткаруу мөөнөттөрү мындай жагдайлардын аракетинин мезгилине автоматтык түрдө узартылат.

11.4. Компания жеңилбес күч жагдайларынын башталышынын натыйжасында келип чыккан кандайдыр бир зыянды Кардарга ордун толтурууга милдеттүү эмес.

12.1. Кардар жөнөтмөнү алганда текшерүүгө милдеттүү.

12.2. Жөнөтмөнүн жоголушуна, бузулушуна же дал келбешине байланыштуу бардык дооматтар төмөнкү мөөнөттө билдирилүүгө тийиш:

• алуу учурунда түздөн-түз, же
• жөнөтмө алынган учурдан тартып календардык 3 (үч) күндөн кечиктирбестен

12.3. Көрсөтүлгөн мөөнөт өткөндөн кийин билдирилген дооматтар кабыл алынбайт жана кароого жатпайт (waiver).

12.4. Кардар дооматтын негиздүүлүгүн ырастаган далилдерди, анын ичинде фото-, видеоматериалдарды жана башка документтерди берүүгө милдеттүү.

12.5. Компания жөнөтмөлөрдү иштетүү процесстерин видеожазууга алат, бирок мындай жазуулардын сактоо мөөнөтү чектелүү жана Компания акылга сыярлык мөөнөт өткөндөн кийин аларды берүү мүмкүнчүлүгүнө кепилдик бербейт.

12.6. Кардар тараптан жетиштүү далилдер жок болгон учурда Компания дооматты кароодон баш тартууга укуктуу.

12.7. Компания Компаниянын күнөөсү менен келип чыкпаган товардын жашыруун кемчиликтери үчүн жоопкерчилик тартпайт.

12.8. Компания жөнөтмөлөр Компаниянын кампасында иш жүзүндө кабыл алынганга чейин алар үчүн жоопкерчилик тартпайт.

12.9. Эгерде жөнөтмөнү Компания албаса, Кардар ташуучунун трекингинде көрсөтүлгөн, жөнөтмөнүн Компаниянын кампасына жеткирилүүсүнүн болжолдуу күнүнөн тартып календардык 3 (үч) күндөн кечиктирбестен жөнөтмөнү издөө жөнүндө суроо-талап менен кайрылууга укуктуу.

12.10. Көрсөтүлгөн мөөнөт өткөндөн кийин жөнөтмөнү издөө жөнүндө суроо-талаптарды Компания карабай четке кагышы мүмкүн.

13.1. Компания жөнөтмөлөрдү иш жүзүндө кабыл алган учурдан тартып календардык 30 (отуз) күн ичинде кампада акысыз сактоону берет.

13.2. Көрсөтүлгөн мөөнөт өткөндөн кийин, эгерде Компания башкасын белгилебеген болсо, ар бир жөнөтмө үчүн сактоонун ар бир календардык күнү үчүн $1 (бир АКШ доллары) өлчөмүндө сактоо акысы алынат. Сактоо акысын эсептөө Кардарга кошумча билдирүүсүз автоматтык түрдө жүргүзүлөт.

13.3. Кардар жөнөтмөнү мындан ары иштетүү, жөнөтүү же кайтаруу жөнүндө көрсөтмөлөрдү акылга сыярлык мөөнөттө берүүгө милдеттүү.

13.4. Компания Кардар тараптан көрсөтмөлөрдүн жоктугунун кесепеттери үчүн, анын ичинде жөнөтүүнүн кечигүүсү, кошумча чыгашалар же жеткирүүнүн мүмкүн болбошу үчүн жоопкерчилик тартпайт.

13.5. Жөнөтмө төмөнкү учурда ташталган деп эсептелет:

• Кардар көрсөтмөлөрдү бербейт
• Кардар Компаниянын кызматтары үчүн акы төлөбөйт
• Кардар байланышка чыкпайт

13.6. Жөнөтмө Компаниянын кампасына иш жүзүндө кабыл алынган учурдан тартып календардык 90 (токсон) күн өткөндөн кийин ташталган деп таанылат.

13.7. Компания Кардарды издөө боюнча кошумча чараларды көрүүгө милдеттүү эмес.

13.8. Ташталган жөнөтмөлөргө карата Компания өз каалоосу боюнча төмөнкүлөргө укуктуу:

• жөнөтмөнү утилизациялоого
• жөнөтмөнү өткөрүүгө (сатууга)
• жөнөтмөнү чыгашалардын ордун толтуруу үчүн колдонууга

13.9. Кардар 13.6-пунктта көрсөтүлгөн мөөнөт өткөндөн кийин жөнөтмөгө карата каалаган талап кылуу укугунан шартсыз баш тартат.

13.10. Компания жөнөтмөнү жок кылууга же өткөрүүгө байланыштуу каалаган зыян үчүн жоопкерчилик тартпайт.

14.1. Талаш же доомат келип чыккан учурда Кардар банкка, төлөм системасына же башка үчүнчү тараптарга кайрылганга чейин маселени жөнгө салуу үчүн алдын ала Компанияга кайрылууга милдеттенет.

14.2. Кардар Компанияга алдын ала кайрылбастан баштаган негизсиз төлөмдү кайтаруу (chargeback) ушул Шарттарды бузуу деп эсептелет.

14.3. Негизсиз chargeback башталган учурда Компания төмөнкүлөргө укуктуу:

• Кардарды тейлөөнү токтото турууга же токтотууга
• Кардардын аккаунтун бөгөттөөгө
• кампадагы жөнөтмөлөрдү кармап турууга
• мындан ары кызматтарды көрсөтүүдөн баш тартууга

14.4. Кардар төлөмдү кайтарууга байланыштуу бардык зыянды, чыгашаны жана комиссияны Компанияга ордун толтурууга милдеттенет, анын ичинде, бирок муну менен чектелбестен:

• банктардын жана төлөм системаларынын комиссиялары
• административдик чыгашалар
• юридикалык коштоого кеткен чыгашалар

14.5. Компания карызды мажбурлоо тартибинде өндүрүп алууга укуктуу, анын ичинде:

• карызды коллектордук агенттиктерге берүү
• сот органдарына кайрылуу

14.6. Кардар карызды өндүрүп алууга байланыштуу Компаниянын бардык чыгашаларын, анын ичинде юридикалык чыгашаларды, жыйымдарды жана комиссияларды ордун толтурууга милдеттенет.

15.1. Компания ушул Шарттардын каалаган жобосун колдонбошу же өз убагында колдонбошу тиешелүү укуктан же жободон баш тартууну билдирбейт.

15.2. Компаниянын укуктарын каалаган бир жолку же жарым-жартылай колдонуу аларды мындан ары толук көлөмдө колдонуу мүмкүнчүлүгүн чектебейт жана жокко чыгарбайт.

15.3. Кардарга берилген каалаган өзгөчөлүктөр, жеңилдиктер же жумшартуулар жалаң гана конкреттүү учурда колдонулат жана келечекте Компания үчүн милдеттенме түзбөйт.

16.1. Эгерде ушул Шарттардын кандайдыр бир жобосу колдонулуучу мыйзамнамага ылайык жараксыз, мыйзамсыз же аткарууга жатпайт деп таанылса, мындай жобо ага юридикалык күч берүү үчүн зарыл болгон өлчөмдө өзгөртүлүүгө же чектелүүгө тийиш.

16.2. Бир же бир нече жобонун жараксыз деп таанылышы ушул Шарттардын калган жоболорунун жарактуулугуна жана аткарылышына таасир этпейт, алар өзүнүн толук юридикалык күчүн сактайт.

17.1. Компания каалаган убакта Кардарга алдын ала билдирбестен ушул Шарттарга өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүүгө укуктуу.

17.2. Шарттардын актуалдуу версиясы Компаниянын сайтында жарыяланат жана, эгерде кошумча башкасы көрсөтүлбөсө, жайгаштырылган учурдан тартып күчүнө кирет.

17.3. Өзгөртүүлөр киргизилгенден кийин Компаниянын кызматтарын колдонууну улантуу Кардардын Шарттардын жаңыртылган редакциясы менен толук жана шартсыз макулдугун билдирет.

18.1. Ушул Шарттар коллизиялык ченемдерди эсепке албастан, Америка Кошмо Штаттарынын жана Делавэр штатынын мыйзамнамасына ылайык жөнгө салынат жана чечмеленет.

18.2. Ушул Шарттардан же аларга байланыштуу келип чыккан бардык талаштар, келишпестиктер же талаптар жалаң гана Делавэр штатынын аймагында жайгашкан соттордо каралууга тийиш.

18.3. Кардар көрсөтүлгөн соттордун юрисдикциясы менен шартсыз макул жана талаштарды башка юрисдикцияларда кароо укугунан баш тартат.